Bergers (Shepherds)

Sophie Deraspe'nin yönettiği bu Kanada Fransa ortak yapımı, Mathyas Lefebure'ün yarı otobiyografik kitabından uyarlandı. Tükenmiş bir Montreal reklamcısı olan Mathyas kariyerini bırakıp Provence'ta çobanlığa başlar, çalışma iznini yasallaştırmaya çalışırken belediyede Élise ile tanışır ve ikisine sekiz yüzden fazla koyunluk bir sürüyü yaz boyunca Alpler'in yükseklerine götürme işi teklif edilir. Gerçek Lefebure pazarlama ve halkla ilişkiler alanında çalışıyordu, varoluşsal bir kriz sonrası 2004'te Fransa'ya taşınıp çoban oldu ve kitabı bir roman à clef olarak yazdı, ama Élise karakteri filmde kurgu, kitapta yok. Yapımın en somut detayı sürüde: transhumance sahnesi için üç ayrı sürü kullanıldı, çünkü kurgusal hikayedeki mesafe ve zaman duygusunu tek sürüyle vermek mümkün değildi, ve koyunlar arnavut kaldırımlı şehir sokaklarından geçirildi. Film Toronto Film Festivali'nde En İyi Kanada Filmi ödülünü kazandı, Quebec'in Iris Ödülleri'nde görüntü yönetimi, kurgu, müzik ve ses dallarında dört ödül aldı, ve Quebec'te beş yüz yirmi bin doları aşan hasılatla bölge ölçeğinde güçlü bir gişe yaptı. Kimin için: Kariyer bırakıp toprağa dönme hikayelerini ve manzarayı karakter gibi kullanan filmleri sevenler için. Kimin için değil: Kırsal hayatı romantize eden bir film bekleyenler için değil, yapım işin zorluğu konusunda ürkütücü derecede dürüsttür.