The Adversary

Satyajit Ray'in 1970 yapımı Bengalce filmi, Kalküta üçlemesinin ilk halkası. Babasının ölümüyle tıp eğitimini bırakmak zorunda kalan Siddhartha, iş görüşmelerinden iş görüşmelerine dolaşıyor; kardeşi çalışıyor, erkek kardeşi devrimci hareket içinde ve o ikisinin arasında bir yerde duruyor. Ray burada kendi klasik anlatım biçiminden ayrılıyor: negatif görüntüler, ani el kamerası, iç sesle akan düşünce parçaları. Bu biçimsel sertlik, dönemin Kalkütasındaki gerilime karşılık geliyor. Filmin en çok anılan sahnesi, iş görüşmesindeki ünlü soru: son on yılın en önemli olayı nedir. Siddhartha'nın cevabı, filmin siyasi durumunu tek başına özetliyor. Kimin için: Satyajit Ray'i ve altmışlar sonrası Hint siyasi sinemasını merak eden izleyici. Kimin için değil: Ray'in daha lirik filmlerini bekleyenler; belirsiz kapanışlardan hoşlanmayanlar.