Ruhlar Evi (The House of the Spirits)

Filmin en büyük sorunu kadrosunda. Isabel Allende'nin Şili tarihine gömülü romanı; başrollerde Meryl Streep, Glenn Close, Jeremy Irons, Winona Ryder ve Antonio Banderas var. Yani Latin Amerikalı oyuncular ancak yardımcı kadronun epey aşağısında görünüyor ve çoğu hizmetçi ya da kurban rolünde. Yapımın kendisi de aynı yönde. Danimarkalı bir yönetmen, Alman, Portekiz ve Danimarka sermayesi, Danimarka'da yapılan çekimler ve Latin karakterleri oynayan Amerikalı, İngiliz, İspanyol ve Alman oyuncular. Jeremy Irons'ın protez burun ve takma dişlerle yaşlandırılıp Latin gösterilmesi filmin en çok eleştirilen tarafı. Los Angeles'ta Latin kökenli oyuncular filme karşı protesto düzenledi. Konu, üç kuşak boyunca bir toprak sahibi ailenin yükselişi ve 1973 darbesine giden süreçte dağılışı. Bille August yönetti. Film Amerika'da battı, Avrupa'da 55 milyon dolar hasılat yaptı ve Danimarka'nın Robert ödüllerinden dördünü kazandı. Kimin için: romanı sevmiş, oyuncuları görmek isteyen ve kadro meselesini bilerek geçebilecek izleyici. Kimin için değil: kitabın siyasi ağırlığını bekleyen izleyici. Film Şili'yi adı konmamış bir ülkeye çevirir ve darbeyi bir aile trajedisine indirger.