Diğerleri (The Others)

Alejandro Amenábar ilk yarıyı korkutmaya değil ev protokolünü öğretmeye ayırıyor: kapalı perdeler, anahtar düzeni, önceki kapı kapanmadan sonrakinin açılmaması kuralı. Bu bölümü yavaş bulan izleyici finalin altyapısını kaçırıyor, çünkü kapanış bu kuralların aslında kimin için konduğu sorusuna dayanıyor. İkinci motor Grace’in çocuklarına verdiği din dersi: araf tartışması dekor değil, karakterin gördüğünü kabul edememesinin sebebi. Ev ışığa kapalı tutulduğu için tehdit neredeyse tamamen kadraj dışı sesten geliyor, kanlı tek plan yok. Hikâye Jersey’de geçiyor ama çekim İspanya’da yapıldı; ana mekân Cantabria’da Las Fraguas’taki Palacio de los Hornillos. Amenábar filmi yazdı, yönetti ve müziğini kendi besteledi; bunu kısa filmlerinden beri yaptığını, kendi yapmayı tercih ettiğini söylüyor. Daha önce hiç çocuk oyuncuyla çalışmadığı için korktuğunu da anlatıyor. Nicole Kidman provalar sırasında, Grace’in çocuklarını öldürmesi fikri kâbuslara yol açtığı için projeden ayrılmış, ekip onu ikna edip geri getirmiş. Tom Cruise senaryoyu okuduktan sonra yapımcı olmak istemiş. On yedi milyon dolarlık bütçeyle çekilen film Goya ödüllerinde on beş adaylıktan sekizini kazandı; tek kelime İspanyolca geçmeyen ilk En İyi Film Goya’sı bu. Kimin için: Perde ve anahtar düzeninin ilk yarıyı doldurmasını sorun etmeyen, bu ev kurallarını finalin hazırlığı olarak izleyen kişi için. Kimin için değil: Grace’in din dersini ve araf tartışmasını gereksiz bulacak izleyici için; film kapanışını doğrudan o dersin üstüne kuruyor.