Simpsonlar: Sinema Filmi (The Simpsons Movie)

David Silverman’ın 2007 tarihli filmi, dizinin sinemaya taşınmış hâli olmaktan çok, dizinin kendi kalıplarını iki katı genişlikte bir kadraja yayması. Film 2.40:1 oranında üretildi; dizi o yıllarda hâlâ dar kadrajdaydı ve şakaların bir bölümü artık çerçevenin merkezinde değil, kenarlarında duruyor. Senaryo yüz kereden fazla yeniden yazıldı ve bu iş animasyon 2006’da başladıktan sonra da sürdü. Bitmiş hâline gelmiş saatlerce malzeme atıldı; atılanların arasında Edward Norton, Isla Fisher, Minnie Driver ve Kelsey Grammer’ın konuk bölümleri de vardı. Matt Groening filmi ne canlı çekim ne bilgisayar animasyonu olarak yapmayı kabul etti; sonuç kasten kusurlu bırakılmış, elle çizilmiş bir görüntü. Hans Zimmer örümcek domuz şarkısını koro parçasına çevirdi, üstelik bunu filme girsin diye değil şaka olsun diye yaptı. Anlatının asıl yürütücüsü kubbe ya da çevre meselesi değil, Homer ile Bart arasındaki kopuş. Karşı taraftaki yetkili neredeyse hiç yazılmamış, bu yüzden çevre eleştirisi bir yere varmıyor. Kimin için: Kadrajın kenarlarına yerleştirilmiş şakaları aramaya istekli ve asıl konunun baba oğul kırılması olmasını kabul eden izleyici için. Kimin için değil: Kubbeyle açılan eleştirinin bir sonuca bağlanmasını bekleyen izleyici için.