Trances

Ahmed El Maanouni'nin 1982 tarihli belgeseli, Faslı müzik grubu Nass El Ghiwane'yi anlatıyor. Grup geleneksel çalgılarla ve halk anlatısıyla çalışıyor; sözleri siyasi tiyatro geleneğinden geliyor ve yetmişlerde Kuzey Afrika'da çok geniş bir dinleyiciye ulaştı. Film konser kaydı ile söyleşiyi iç içe geçiriyor. Tunus, Fas ve Fransa'daki performanslar, Kazablanka sokakları ve grup üyeleriyle yapılan konuşmalar aynı akış içinde; seyircinin tepkisi kayıdın önemli bir parçası. Belgesel uzun süre erişilemez durumdaydı ve sonradan uluslararası bir restorasyon programının ilk filmi olarak yeniden dolaşıma girdi. Görüntü on altı milimetre ve doku dönemin izini taşıyor. Kimin için: Kuzey Afrika müziğine ve müzik belgesellerine ilgi duyanlar için. Kimin için değil: Grubun tarihini kronolojik öğrenmek isteyen izleyici için; film bilgi vermez, ortamı aktarır.