Kızgın Taşlara Düşen Su Damlaları (Water Drops on Burning Rocks)

Yetmişlerde Almanya. Léopold elli yaşında bir iş adamı. Sokakta yirmi yaşındaki Franz ile tanışıyor ve onu evine getiriyor. Konuşuyorlar, içiyorlar ve Franz kalıyor. Kısa süre sonra birlikte yaşamaya başlıyorlar. Léopold düzenini bozmuyor; ev onun evi, kurallar onun kuralları ve Franz ev işlerini yapıyor. İlişki değişiyor: ilgi yerini talebe bırakıyor. Sonra kapı çalıyor. Önce Franz'ın eski nişanlısı geliyor, ardından Léopold'un eski sevgilisi. Dört kişi aynı dairede kalıyor ve kimse gitmiyor. François Ozon yönetti. Kadroda Bernard Giraudeau, Malik Zidi, Ludivine Sagnier ve Anna Thomson var. Yapım Fransa'dan. Kaynak Rainer Werner Fassbinder'in bir oyunu; Fassbinder oyunu on dokuz yaşındayken yazdı ve metin sağlığında sahnelenmedi. Ozon oyunu sinemaya taşırken tiyatro yapısını gizlemiyor; film dört perdeye ayrılıyor ve tek bir daire içinde geçiyor. Anlatının ele aldığı mesele iktidar; ilişkideki taraflar değişiyor ama düzenin kendisi değişmiyor. Filmin ortasında dört karakterin birlikte dans ettiği bir sahne var ve bu bölüm anlatının dışına çıkıyor. Film Berlin Film Festivali'nde Teddy ödülünü kazandı. Filmin sınırı biçim; tiyatro metni sinemada zaman zaman yapay duruyor ve karakterler kalıp gibi konuşuyor. Kimin için: Ozon'u, Fassbinder'i ve tiyatro kaynaklı filmleri sevenler. Kimin için değil: kapalı mekân, ton soğuk ve final sert.