What Men Talk About

Dört orta yaşlı arkadaş Moskova'dan Odessa'ya arabayla gidiyor; bir konsere yetişmeye çalışıyorlar. Yol boyunca konuşuyorlar: kadınlar, evlilik, aldatma, gençlik, para ve yaşlanma. Anlatı bu konuşmaların dışına neredeyse hiç çıkmıyor. Dmitriy Dyachenko yönetti. Kaynak Kvartet I adlı tiyatro topluluğunun kendi oyunu; oyuncular da aynı ekipten ve karakterler kendi adlarını taşıyor. Yapım Rusya'da beklenmedik bir gişe başarısı oldu ve arkasından devam filmleri geldi; bu tür sohbet komedisi Rus sinemasında bir dalga başlattı. Filmin çalıştığı yer tanınırlık. Konuşmalar bir senaryo cümlesi gibi değil, gerçek arkadaş sohbeti gibi kurulmuş ve seyirci kendi konuşmalarını tanıyor. Araya gerçekçi olmayan kısa sahneler giriyor: hayal edilen durumlar, canlandırmalar ve doğrudan kameraya konuşmalar; bu bölümler tiyatro kaynağından geliyor. Anlatının sınırı bakış açısı. Filmde kadınlar konuşmuyor; yalnızca erkeklerin anlattığı kadar var olabiliyorlar ve bu, yapımın Rusya'da da eleştirilen tarafı. Kimin için: Rus popüler komedilerini ve yol boyunca sohbete dayanan filmleri sevenler. Kimin için değil: olay yok, mizah kültüre bağlı ve kadın karakterlerin yokluğu anlatıyı tek yanlı bırakıyor.