Young Aphrodites

Nikos Koundouros’un filmi MÖ 200’de, ağır bir kuraklık sırasında yeni otlak arayan göçebe bir çoban topluluğunun dağlardan inip bir balıkçı köyünün yanına yerleşmesiyle açılıyor. İki topluluğun gençleri arasında kurulan çekim filmin asıl meselesi; Vassilis Vassilikos’un yazdığı senaryo Daphnis ile Chloe anlatısını buraya taşıyor. Film 1963’te gösterildiğinde ergen cinselliğini ne kadar açık ele aldığı yüzünden tartışma yarattı ve içinde cinsel şiddet de var; Koundouros bunu bir arzu masalı gibi değil, kapalı bir topluluğun zoruyla birlikte gösteriyor. Oyuncuların çoğu gerçekten çobandı. Yapım 13. Berlin Film Festivali’nde en iyi yönetmen dalında Gümüş Ayı’yı kazandı ama ne Yunanistan’da ne dışarıda hemen seyirci buldu, kendi izleyicisine ulaşması yıllar aldı. Kayıttaki özet olayı bedensel içgüdünün mutlak gücü diye çerçeveliyor; filmin kendisi bu kadar rahat değil.