A Hen in the Wind

Tokiko kocasının savaştan dönmesini bekliyor. Dört yaşındaki oğlu hastalanır, hastane parası ister ve elinde hiçbir şey yoktur. Bir gece için fuhuş yapar, parayı öder, çocuk iyileşir. Bir ay sonra kocası döner. Tokiko ona anlatır. Ozu'nun savaş sonrası ikinci filmi ve alışılmış işlerinden en sert olanı. Filmin merkezinde kadının yaptığı değil, kocanın buna verdiği tepki var: bağışlayamıyor, unutamıyor ve öfkesini fiziksel şiddete kadar götürüyor. Ozu bu sahneyi hiçbir şekilde yumuşatmıyor. Kinuyo Tanaka Tokiko'yu oynuyor; Chishū Ryū de kadroda. Ozu'nun kendisi filmi başarısız buldu ve sonraki işlerinde bu ölçüde doğrudan çatışmaya bir daha girmedi. Kimin için: Ozu sinemasını, savaş sonrası Japonya'yı ve yönetmenin bilinen üslubunun dışına çıktığı işleri merak edenler için. Kimin için değil: Aile içi şiddet sahnesi izlemesi zor ve filmin uzlaşma finali bugünden bakınca rahatsız edici. Ozu'nun olgun dönem incelikleri de burada yok.