Sarışın Bomba (Atomic Blonde)

David Leitch’in 2017 tarihli filmi, duvarın yıkılmasından hemen önce Berlin’e gönderilen ajan Lorraine Broughton’ı anlatıyor. Leitch yönetmenliğe dublörlükten geldi: beş filmde Brad Pitt’in, iki filmde Jean-Claude Van Damme’ın dublörlüğünü yaptı, Chad Stahelski ile 87Eleven’ı kurdu ve ilk John Wick’i adı jenerikte geçmeden onunla birlikte yönetti. Kaynak, Antony Johnston ile Sam Hart’ın siyah beyaz çizgi romanı The Coldest City. Oradaki Lorraine şehre girerken kimliğini koruyabiliyor; film onu daha ilk sahnede deşifre edip bir otoparkta pusuya düşürüyor. Çizgi romandaki erkek bağlantı Pierre, filmde Delphine adlı bir kadına dönüştürülüyor ve ilişki hattı böyle ekleniyor. Finalde de fark var: kitapta Percival’i başka biri vuruyor, filmde tetiği Lorraine çekiyor. Charlize Theron sekiz ayrı eğitmenle çalıştı; çenesini sıkmaktan dişlerini çatlattı ve ameliyat oldu, bir kaburgasını da zorladı. Hazırlık dönemi, John Wick’in ikinci filmine çalışan Keanu Reeves ile çakıştı ve ikisi birlikte idman yaptı. Merdiven dövüşü tek plan değil: en uzunu iki dakikayı bulan parçalar çevrilip kaydırmalarla ve kameranın önünden geçen gövdelerle birleştirildi. Parçalar sırası bozulmadan çekildi, böylece yorgunluk ve yüzdeki hasar sahne ilerledikçe birikiyor. Kimin için: Merdiven dövüşünün ilerledikçe Lorraine’i gözle görülür biçimde yıprattığını izlemek isteyen kişi için. Kimin için değil: Kayıp listenin kimin elinde olduğunun temiz biçimde toparlanmasını bekleyen izleyici için; olaylar bir sorgu odasında Lorraine’in ağzından aktarılıyor ve anlatıcının güvenilirliği kasten sallantıda tutuluyor.