National Theatre Live: The Lehman Trilogy

Üç oyuncu, üç saat, yüz altmış yıl. Stefano Massini'nin destansı metnini Ben Power İngilizce sahne için uyarladı, Mirella Cheeseman çevirdi, Sam Mendes yönetti. Simon Russell Beale, Ben Miles ve Adam Godley yalnız üç Lehman kardeşi değil, onların oğullarını, torunlarını, eşlerini ve müşterilerini de oynuyor. Kadro hiç genişlemiyor, oyuncular kostüm bile değiştirmiyor; kimliği değiştiren şey ses ve duruş. Es Devlin'in tasarımı bütün oyunu tek bir cam ofis kutusunun içine kapatıyor. Kutu döner sahnenin üstünde dönüyor ve yükselişin de çöküşün de baş dönmesini aynı hareketle taşıyor. Sahne eşyası neredeyse yok: ayakkabı kutusu boyutunda bir düzine kutu her şeyin yerine geçiyor. Yapım 12 Temmuz 2018'de Lyttelton'da açıldı, 20 Ekim'de kapandı. Hikâye Alabama'ya inen bir göçmen kumaş dükkânından başlayıp 2008 çöküşüne varıyor. Kimin için: 2008 krizinin nereden geldiğini insan ölçeğinde görmek isteyen ve tiyatro kaydından çekinmeyen izleyici. Kimin için değil: filmden film bekleyen izleyici. Bu bir sahne kaydıdır ve krizin kurbanlarını değil, kurucularını anlatır.