Oyun (Nothing to Hide)

Filmi Fred Cavayé hem yazdı hem yönetti; kaynağı Paolo Genovese’nin 2016 tarihli Perfetti Sconosciuti adlı filmi. Kaynak filmin sıra dışı bir sicili var: Guinness Rekorlar Kitabı onu en çok yeniden çekilen film diye kaydetti ve 24 ayrı dilde sürümü çıktı. Türkiye’deki sürüm Cebimdeki Yabancı 2 Şubat 2018’de vizyona girmişti, yani Fransız sürümünden 8 ay önce; ikisi de aynı senaryodan gidiyor. Cavayé’nin çalışma başlığı De parfaits inconnus’ydü. Çekim Ekim ile Aralık 2017 arasında yapıldı; dış sahneler Vincennes’de, kapanış ise Paris’te Tolbiac köprüsünde çekildi. Bütçe 7.990.000 euro tuttu. Film Fransa’da 12 hafta içinde 1.639.781 bilet sattı. Yapımcı şirketler arasında İtalyan Taodue’ya bağlı bir kuruluş olan Medset Film de bulunuyor. Masadaki roller daha en baştan belli ediliyor: Vincent estetik cerrah, Marie psikanalist, akşam yemeği de bir tam ay tutulmasına denk geliyor. Vincent’i Belçikalı Stéphane De Groodt, Charlotte’u Kanadalı Suzanne Clément oynuyor. Kimin için: Bütün filmin tek bir masada geçmesini, gerilimin de yalnızca gelen bildirimlerden çıkmasını isteyen izleyici için. Kimin için değil: Homofobik hakaretlerin masada bir karaktere yöneltilmesinin rahatsız edeceği izleyici için; BBFC bunu sınıflandırma notuna ayrıca yazdı.