Reconstruction

Theo Angelopoulos'un ilk uzun metrajı ve gerçek bir cinayet dosyasından çıkıyor. Olay 1968'de yaşandı: Almanya'ya işçi olarak giden bir adam köyüne dönüyor ve karısı ile karısının sevgilisi tarafından öldürülüyor. Film bu olayı bir polisiye gibi anlatmıyor. Cinayet zaten olmuş; anlatı sonrasını, soruşturmayı ve olayın yeniden kurulmasını izliyor. Angelopoulos kendi yöntemini şöyle açıkladı: iki katmanlı bir yeniden kurma istiyordu. Biri olayların ona anlatıldığı ve mahkeme evrakında yazdığı hâli, öteki polisin sanıklarla sahada yaptığı canlandırma. İkisi üst üste bindikçe gerçeğin tek bir hâli olmadığı ortaya çıkıyor. Cinayet anı hiç gösterilmiyor. Mekân Epir'de bir dağ köyü. Köyün boşalması filmin arka planı değil, konusu: erkekler çalışmak için gitmiş, geride kalanlar az sayıda. Film siyah beyaz. Toula Stathopoulou kadını oynuyor. Yunan sinemasını ve yavaş, uzun planlı anlatımı sevenler için Angelopoulos'un çıkış noktası. Cinayet çözülmesini bekleyen izleyici için ise filmin ilgilendiği şey suç değil, anlatının kendisi.