Romance

Guel Arraes'in 2008 tarihli Brezilya filmi, Tristan ve Isolde oyununun yeni bir sahnelemesi sırasında birbirine âşık olan iki oyuncuyu anlatıyor. Wagner Moura ile Letícia Sabatella hem sahnedeki karakterleri hem sahne dışındaki kişileri oynuyor ve film ikisi arasındaki sınırı sürekli bulanıklaştırıyor. Fikir basit ama uygulaması dikkatli: oyundaki idealize edilmiş, imkânsız aşk ile gerçek ilişkinin gündelik yıpranması yan yana konuluyor. Oyuncular kurgusal aşkı gerçek ilişkilerine taşımaya çalıştıkça ilişki bozuluyor. Arraes televizyondan gelen bir yönetmen ve bu ritimde belli oluyor; sahne geçişleri hızlı, diyaloglar tempolu. Filmin en iyi yanı, tiyatro provalarının kendisini gösteren bölümler. Marco Nanini ve José Wilker yardımcı rollerde. Kimin için: Tiyatro ile sinema arasındaki ilişkiyi konu eden filmleri sevenler için. Kimin için değil: Klasik romantik komedi bekleyen izleyici için; film aşkın işlemediği yerleri anlatır ve mutlu bir kapanış sunmaz.