Le Chat (The Cat)

Julien eskiden dizgiciydi. Clémence sirkte çalışırdı. İkisi yıllardır evli ve artık konuşmuyorlar. Aynı evde yaşıyorlar; yemek yiyorlar, aynı odada oturuyorlar ve tek kelime etmiyorlar. Gerektiğinde kâğıda yazıyorlar. Mahalle yıkılıyor; etraftaki binalar birer birer indiriliyor ve onların evi bir enkaz alanında kalıyor. Julien bir kedi besliyor. Hayvana konuşuyor, onu okşuyor ve akşamları onunla vakit geçiriyor. Clémence bunu izliyor. Bir gün kedi ortadan kayboluyor. Pierre Granier-Deferre yönetti. Julien'i Jean Gabin, Clémence'i Simone Signoret oynuyor; kadroda Annie Cordy var. Yapım Fransa ve İtalya ortak; film 1971'de çekildi. Kaynak Georges Simenon'un romanı. Simone Signoret bu rolle Berlin Film Festivali'nde en iyi kadın oyuncu ödülünü kazandı. Anlatının ele aldığı mesele suskunluk; sessizlik bir tavır değil, alışkanlığa dönüşmüş bir cezalandırma. Anlatı geriye dönüşleri az kullanıyor ve iki karakterin geçmişini bir bütün olarak açıklamıyor. Yıkım hâlindeki mahalle anlatının içinde doğrudan çalışıyor; ev ile ilişki aynı anda yıkılıyor. Kedi anlatının merkezinde ama film onu sevimli bir öğe olarak kullanmıyor. Anlatı iki oyuncunun yüzlerine dayanıyor; diyalog az ve sahneler uzun. Filmin sınırı seyir; anlatı kasvetli, tempo çok yavaş ve final acı. Kimin için: Fransız klasiklerini ve Simenon uyarlamalarını sevenler. Kimin için değil: yavaş, kasvetli ve final ağır.