Son İmparator (The Last Emperor)

Bernardo Bertolucci Çin hükümetine iki proje götürdü: Malraux’nun La Condition humaine uyarlaması ve Puyi’nin hayatı. Seçimi Çin tarafı yaptı ve Puyi’yi istedi. Yasak Şehir o güne kadar hiçbir Batı yapımına açılmamıştı; filmin ilk 90 dakikası ile finali orada çekildi, 19.000 figüran gerekince Halk Kurtuluş Ordusu devreye sokuldu. Kültür Devrimi geçidini çekmeden önce Bertolucci tanıdığı genç Çinli yönetmenleri topladı ve onlara o dönemi anlattırdı; aralarında Chen Kaige ile Zhang Yimou vardı. Chen Kaige filmde Muhafız Komutanı rolünde de oynuyor. Müziği yazan üçlüden Ryuichi Sakamoto, Masahiko Amakasu rolüyle perdede görünüyor. 60. Akademi Ödülleri’nde aday gösterildiği 9 dalın 9’unu birden kazandı ve oyunculuk dallarının hiçbirinde adaylığı yoktu. 9 adaylığının tamamını kazanan ikinci filmdi; ilki 1958 yapımı Gigi olmuştu. Televizyon için hazırlanan 218 dakikalık uzatılmış sürüm bir yönetmen kurgusu değil; Vittorio Storaro ile Bertolucci onu mini dizi olarak kurguladıklarını söylüyor. Japonya’da dağıtımcı Shochiku Fuji, Nanjing sahnesinden 30 saniyeyi izinsiz çıkardı; Bertolucci sert tepki gösterdi ve sahne geri kondu. Kimin için: Yasak Şehir’in kendisini bir oyuncu gibi izlemek isteyen kişi için. Kimin için değil: Filmi tarihsel bir kayıt sayacak kişi için; Puyi’nin sorgucularına verdiği ifadeler gerçekte Tokyo Duruşmaları’nda verilmişti ve tarihçi Alex von Tunzelmann filmin genç imparatorun zalimliğini hafiflettiğini yazıyor.