Kuzeyli (The Northman)

Robert Eggers’in 2022 yapımı filmi Hamlet’in uyarlaması değil, Hamlet’in kaynağına dönüş: Saxo Grammaticus’un Danimarkalıların Tarihi’nde anlattığı Amleth efsanesi. Folger Shakespeare Kütüphanesi’nin işaret ettiği fark belirleyici; Shakespeare’in prensi deliliği takınıyor, Eggers’in Amleth’i ise yıllarını gerçekten berserker olarak geçiriyor. Bu yüzden filmde tereddüt yok; karar en başta verilmiş, kalanı o kararın bedeli. Senaryoyu İzlandalı şair Sjón ile yazdı. Yapımda üç danışman var: arkeolog Neil Price, İzlanda Üniversitesi’nden folklorcu Terry Gunnell ve tarihçi Jóhanna Katrín Friðriksdóttir. Uzun plan meselesini Eggers’in kendi anlatımı düzeltiyor. Köy baskını bitmiş filmde tek değil iki çekim; berserkerların postlarını sıyırdığı ilki 28 tekrarda alınmış ve tek kamerayla çalıştıkları için “hep son ya da sondan bir önceki tekrarı” kullandıklarını söylüyor. Vizyondaki hâlin yönetmen kurgusu olduğunu, daha uzununun gelmeyeceğini de yine o söylüyor. Hikâye 10. yüzyıl İzlanda’sında geçiyor ama neredeyse her şey Kuzey İrlanda’da çekildi: Torr Head, Knockdhu, Clandeboye. Finaldeki yanardağ bir taş ocağına kuruldu, zemine on beş ton siyah kum döküldü, lav sonradan eklendi. Kimin için: Köy baskınının kesintisiz iki çekimde yürümesini filmin asıl gösterisi sayan izleyici için. Kimin için değil: Hamlet’teki tereddüdü ve ironiyi arayan izleyici için; bu anlatı o tereddüt eklenmeden önceki hâli.