Çok Özel Haber (The Shipping News)

Karısı bir kazada ölünce, hayatı boyunca hiçbir şeyi beceremeyen Quoyle kızını alıp ailesinin geldiği yere, Newfoundland'a taşınıyor. Orada yerel gazetede gemi haberlerini yazmaya başlıyor. İşi limanlara gelen tekneleri listelemek; ama kasabada bir haber çıkarmak için önce kendi ailesinin geçmişini öğrenmesi gerekiyor. Anlatının ilgilendiği yer yas değil, bir adamın kendi cümlesini kurması: Quoyle filmin başında hiçbir şey söyleyemiyor ve sonunda manşet yazabiliyor. Değişim tek bir olayla değil, kasabanın onu yavaşça sahiplenmesiyle geliyor. Biçim soğuk ve rüzgârlı: Newfoundland kıyıları, ahşap ev, deniz. Çekimler büyük ölçüde gerçek mekânda yapıldı ve manzara filmin ruh hâlini taşıyor. Lasse Hallström yönetti; kaynak E. Annie Proulx'un Pulitzer kazanan romanı. Uyarlama romanın karanlık mizahını yumuşatıyor ve bu en çok eleştirilen tarafı oldu. Kevin Spacey Quoyle'u, Julianne Moore kasabadaki kadını, Judi Dench halayı, Cate Blanchett ölen karısını oynuyor. Kimin için: sakin karakter dramlarını ve kuzey manzarasını sevenler. Kimin için değil: romanı sevenler; kitabın sertliği filmde büyük ölçüde giderilmiş ve son bölüm fazla düzenli bir tesellisiyle bağlanıyor.