Le Fils du requin (The Son of the Shark)

Martin ile Simon kardeştir. İkisi de henüz ergen bile değildir. Ellerine ne geçse kırarlar. Martin ıslahevinden kaçar. Simon koruyucu ailelerden kaçar. İkisi hep aynı yerde buluşur. Lignan adında bir sahil kasabasıdır burası. Kasabada ikisini herkes tanır ve kimse istemez. Anneleri aileyi bırakıp gitmiştir. Martin hayalperest ve şairanedir. Bir köpekbalığının oğlu olduğunu düşler. Annesinin verdiği japon balığı kitabını elinden bırakmaz. Komşu kızı Marie’ye önce çekingen sonra çılgınca yaklaşır. Simon ise cebinde çakısıyla dolaşır ve daha tehlikeli görünür. Film bu çocuklara ne kaldığını soruyor. Doksan dakikalık filmde Ludovic Vandendaele ile Sandrine Blancke oynuyor. Agnès Merlet’nin Fransa, Belçika ve Lüksemburg ortak yapımı 1993’te tamamlandı.