The Way Ahead

Savaşın ortasında orduya alınan bir grup sivil: satıcı, kaloriferci, garson. Temel eğitimden geçiyorlar, birbirlerine katlanmayı öğreniyorlar ve sonunda Kuzey Afrika'ya gönderiliyorlar. Anlatının ilgilendiği yer cephe değil, dönüşüm: film neredeyse tamamını eğitim kampında geçiriyor ve asıl olayı, birbirini tanımayan adamların bir birlik hâline gelmesi olarak kuruyor. Savaş sahnesi sona bırakılmış ve kısa. Biçim, İngiliz savaş sinemasının ölçülü tonuna sadık: kahramanlık nutku yok, mizah var, subay da acemiler kadar hata yapıyor. Filmin çıkış noktası doğrudan askeri: Carol Reed 1943'te The New Lot adlı bir ordu eğitim filmi çekti ve beş acemi askerin deneyimlerini anlattı. Sonra aynı malzeme uzun metraja genişletildi; senaryoyu Eric Ambler ile Peter Ustinov yazdı ve Ustinov filmde de oynuyor. Amerika'da The Immortal Battalion adıyla, biraz kısaltılmış hâlde gösterildi. David Niven subayı, Stanley Holloway ve William Hartnell kadroyu tamamlıyor. Kimin için: savaş dönemi İngiliz sinemasını ve asker eğitimi anlatılarını sevenler. Kimin için değil: aksiyon bekleyenler; film savaş filmi değil, hazırlık filmi ve bunu hiç saklamıyor.