Temblores (Tremors)

Pablo Guatemala'da varlıklı, dindar bir ailenin oğlu; evli, iki çocuklu ve iyi bir işi var. Bir gün aile toplanıyor çünkü Pablo'nun bir erkekle ilişkisi olduğu ortaya çıkmış. Aile bunu bir hastalık olarak ele alıyor. Kilise devreye giriyor ve Pablo'ya bir tedavi programı sunuluyor. Karısı çocukları görmesini engelliyor. İşten çıkarılıyor. Sonunda kalacak yeri kalmıyor ve programa katılmayı kabul ediyor. Jayro Bustamante yazdı ve yönetti. Yapım Guatemala'da evanjelik kiliselerin toplumsal ağırlığını doğrudan konu ediyor. Filmde gösterilen dönüştürme programları gerçekte uygulanıyor ve anlatı bunların işleyişini ayrıntısıyla veriyor. Anlatının en sert tarafı şiddetin biçimi. Kimse Pablo'ya vurmuyor; baskı sevgi, dua ve aile ilgisi kılığında geliyor ve bu onu kırmak için yeterli oluyor. Bustamante'nin filmleri Guatemala toplumunun ayrı yaralarını ele alan bir dizi oluşturuyor; bu film o dizinin ikinci halkası. Başlıktaki deprem imgesi filmin açılışında somut olarak kullanılıyor ve sonra anlatının tamamına yayılıyor. Görsel dil soğuk ve düzenli; kadrajlar simetrik ve karakterler sık sık kapı aralıklarından, koridorlardan çekiliyor. Kimin için: Latin Amerika sinemasını ve dinî baskı üzerine kurulu dramaları izleyenler. Kimin için değil: umutsuz, tempo yavaş ve final hiçbir kurtuluş sunmuyor.