Ölümsüz (Unbreakable)

M. Night Shyamalan’ın yönettiği filmin 2000 yılında soğuk karşılanmasının sebebi filmde değil, pazarlamasında. Shyamalan yapımı bir çizgi roman filmi olarak tanıtmak istedi, stüdyo kabul etmedi. Yönetmenin sonradan aktardığına göre gerekçe kısaydı: kimsenin çizgi romanla ilgili bir filme gitmeyeceği söyleniyordu. Bunun yerine film, yönetmenin bir yıl önceki işine benzeyen doğaüstü bir gerilim gibi satıldı. Sonuç öngörülebilirdi. Salona korkmaya gelen izleyici korkmadı ve yapımı başarısız saydı. Shyamalan yıllar sonra bu tepkiyi, korkunç olacağını kimin söylediğini sorarak özetledi. Oysa hikâye baştan bir köken anlatısı olarak tasarlanmıştı; yönetmen çizgi romanın üç parçalı yapısını kurmuş ve yalnızca ilk parçayı çekmişti. Yüz altı dakikanın sonunda gelen şey bu yüzden bir düğüm çözümünden çok bir duraklama noktasıdır. Görüntü yönetmeni Eduardo Serra ile seçilen açılar çizgi roman karesini taklit ediyor: sahneler kapı boşluklarının, aynaların ve yansımaların içine yerleştiriliyor, kadraja böylece çerçeve kazandırılıyor. Sahne içinde neredeyse hiç kesme yok. Renk de bilgi taşıyor; David’in çevresinde yeşil, Elijah’ın çevresinde mor birikiyor ve taraflar senaryo söylemeden ayırt edilebiliyor. Kimin için: sahne içinde neredeyse hiç kesme olmamasını ve dövüş yerine bir adamın kendi bedenini tartmasını bilerek seçen izleyici için. Kimin için değil: sonda patlayan bir sürpriz bekleyen izleyici için.