Aynı Mehtap Altında (Under the Same Moon)

Meksika ve Amerika arasında geçen bir film. Rosario dört yıl önce sınırı geçti. Los Angeles'ta temizlik işlerinde çalışıyor ve kazandığını Meksika'ya yolluyor. Oğlu büyükannesinde kaldı. Carlitos dokuz yaşında. Annesiyle her pazar telefonda konuşuyor; aynı saatte, aynı ankesörlü telefondan. Büyükanne ölünce çocuk yalnız kalıyor. Kimseye söylemeden yola çıkıyor. Bundan sonra film bir yolculuk anlatısı. Sınırı geçmek için ödeme yapıyor, yakalanıyor, kaçıyor, otobüse biniyor ve yolda farklı insanlarla karşılaşıyor: bir çift, bir işçi grubu, bir kamyon şoförü ve bir adam. Anlatının ilgilendiği yer politika değil mesafe: film sınırı bir tartışma konusu olarak değil, bir çocuk ile annesi arasındaki yol olarak gösteriyor. Yan hat annede. Rosario evlenme teklifi alıyor ve bu teklif kâğıt üzerinde bir çözüm; kabul edip etmeyeceği anlatının ikinci gerilimi. Filmin tonu duygusal ve açık; yapım seyirciyi zorlamaya çalışmıyor. Carlitos'u Adrian Alonso, Rosario'yu Kate del Castillo oynuyor. Kadroda Eugenio Derbez ve America Ferrera var. Yönetmen Patricia Riggen. Kimin için: göç hikâyelerini ve aile dramalarını sevenler. Kimin için değil: sert gerçekçilik bekleyenler; anlatı rastlantılara yaslanıyor ve finali fazlasıyla düzenli.