O Kadın (Elle)

Paul Verhoeven’in Philippe Djian’ın Oh... romanından David Birke ile uyarladığı film, Black Book’tan sonraki ilk uzun metrajı ve Fransızca çektiği ilk iş. Michèle’in saldırıyı polise bildirmemesinin nedeni filmde açık: babası bir toplu katliam faili ve şartlı tahliye duruşması yaklaşıyor, kadın kolluktan uzak durmayı çocukluğundan öğrenmiş. Öykü önce Boston ya da Chicago’da geçiyordu. Verhoeven içeriğin Amerika’da çekilmesini zor bulduklarını, gerilim tarafına kaydırılsaydı filmin sırrını yitirip sıradanlaşacağını söylüyor. Büyük bir Amerikalı oyuncuya da kabul ettiremediğini ekliyor. Çekim 10 Ocak 2015’te başladı ve 10 hafta sürdü, iki kamerayla çalışıldı. Isabelle Huppert saldırı sahnesinde senaryoda olmayan tek kelimelik bir itirazı, hem de Fransızca söylemeye kendisi karar verdi. Cannes yarışmasından eli boş döndü. 74. Altın Küre’de aday olduğu iki dalı da kazandı: en iyi kadın oyuncu ve en iyi yabancı dilde film. 42. César’da 11 adaylıkla Frantz ile başa baş gitti, en iyi film ve en iyi kadın oyuncu ödüllerini aldı. Huppert Oscar’a aday oldu; film Fransa’nın adayı olarak gönderildi ama aday gösterilmedi. Kimin için: Michèle’in her şeyi kendi kurallarıyla yürütmesini tutarsızlık değil karakter sayan izleyici için. Kimin için değil: Saldırı sahnesinden uzak durması gereken izleyici için; film o alana birden çok kez dönüyor.