Hamlet

Franco Zeffirelli'nin Shakespeare uyarlaması ve dönemin en tartışılan oyuncu tercihi: Mel Gibson. Gibson o sırada Cehennem Silahı filmleriyle tanınıyordu ve seçim şaşkınlıkla karşılandı. Sonuç ise beklenenden çok daha iyi: Zeffirelli metni kısaltıp hızlandırıyor ve Gibson'ın Hamlet'i düşünen değil, sürekli hareket eden ve öfkesini zor tutan bir adam. Zeffirelli oyunun büyük bölümünü çıkardı; film iki saatin biraz üzerinde ve Shakespeare'in metninin yaklaşık yarısı kullanılıyor. Fortinbras hattı tamamen atılmış durumda. Bu tercih metne sadık bir uyarlama arayanları rahatsız etti ama filmi izlenebilir kıldı. Çekim gerçek kalelerde yapıldı; İskoçya'daki Dunnottar Kalesi başta olmak üzere taş, çamur ve soğuk ortam sahne tasarımının yerini alıyor. Glenn Close Gertrude'u oynuyor ve Gibson'dan yalnızca dokuz yaş büyük; bu da tartışılan noktalardan biri oldu. Alan Bates Claudius'u, Helena Bonham Carter Ophelia'yı, Paul Scofield ise hayaleti oynuyor. Shakespeare'e sinema üzerinden girmek isteyenler için iyi bir başlangıç. Metnin bütününü isteyen izleyici için ise film ciddi biçimde kırpılmış.