Hidden

İran'da çekilmiş kısa bir belgesel. Jafar Panahi kızı ve bir arkadaşıyla arabayla yola çıkıyor. Gittikleri yer Mahabad yakınlarında bir Kürt köyü. Sebebi bir haber: köyde çok iyi şarkı söyleyen bir kadın var ve kimse onu dinleyemiyor. Kadının ailesi izin vermiyor. Ne sahneye çıkabiliyor ne de kaydedilebiliyor. Ekip köye varıyor. Konuşmalar kapı önünde, avluda ve araba içinde geçiyor. Kadın perdenin arkasında kalıyor; yüzü hiç görünmüyor. Panahi ona doğrudan sorular soruyor: neden söylemek istiyor, ailesi neden karşı çıkıyor, bu durumu nasıl taşıyor. Cevaplar kısa. Sonunda kadın söylüyor. Sesi perdenin arkasından geliyor ve film burada bütün meselesini tek bir şeye bırakıyor. Yapım tamamen telefonla çekildi ve büyük bölümü arabanın içinden. Süre on sekiz dakika. Anlatı bir çözüm sunmuyor ve kimseyi suçlamıyor; durumu olduğu gibi kaydediyor. Yönetmen Jafar Panahi. Kendisi o dönemde film yapması yasaklanmış durumdaydı ve bu kısıt filmin biçimini doğrudan belirliyor. Belgeseli ve İran sinemasını merak edenler için kısa ama etkili bir yapım. Uzun bir anlatı bekleyen izleyici için ise film kısa metraj ve tek bir karşılaşmadan ibaret.