Listen

Ana Rocha de Sousa'nın 2020 yapımı filmi, Londra'nın kenar mahallelerinde yaşayan Portekizli bir ailenin, sağır kızları üzerinden sosyal hizmetlerle karşı karşıya gelmesini anlatıyor. Okuldaki bir yanlış anlama ihbara dönüşüyor ve üç çocuk koruma altına alınıyor; ailenin yoksulluğu ve dil engeli, sürecin her aşamasında aleyhlerine işliyor. Filmin gücü, kimseyi kötü niyetli göstermemesi: sosyal hizmet görevlileri de kurallarını uyguluyor ve tam da bu yüzden sistem daha korkutucu hale geliyor. Lúcia Moniz'in annesi filmin taşıyıcısı; sağır rolü gerçekten sağır bir çocuk oyuncu tarafından oynanıyor. Venedik'te ilk film ödülünü ve Orizzonti jüri özel ödülünü aldı. Anlatı acımasız. Kimin için: Sosyal gerçekçi sinemayı ve göçmen deneyimi üzerine filmleri merak eden izleyici. Kimin için değil: Umutlu kapanış bekleyenler; çocukların ailelerinden ayrılması konusundan uzak durmak isteyenler.