Mary Poppins

Robert Stevenson’ın 1964 yapımı filmi, 1910 Londra’sında bankacı Bay Banks’in iki çocuğuna gelen ve ev düzenini sihirle altüst eden dadı Mary Poppins’i (Julie Andrews) anlatıyor. Film 37. Akademi Ödülleri’nde on üç dalda aday gösterildi ve beşini kazandı: Kadın Oyuncu (Julie Andrews), Kurgu, Ağırlıklı Olarak Özgün Film Müziği, Şarkı (“Chim Chim Cher-ee”) ve o yılki adıyla Özel Görsel Efektler. Kalan sekiz adaylık ödüle dönüşmedi; En İyi Film, Yönetmen, Başka Bir Mecradan Uyarlanan Senaryo, Renkli Görüntü Yönetimi, Renkli Sanat Yönetimi, Renkli Kostüm, Ses ve Uyarlama Müzik Düzenlemesi. Film o gece My Fair Lady ile dokuz dalda karşılaştı ve yedisini kaybetti; kazandığı Kurgu’ydu, Uyarlama Senaryo ise Becket’e gitti. Kitabın yazarı P. L. Travers itirazını yazıya geçirdi. 2 Eylül 1964’te yayıncısına yazdığı mektupta filmi “baştan sona Disney; gösterişli, renkli, muhteşem, ama hepsi düşünce sığlığının ve anlayış kırıntılarının etrafına sarılmış” diye tarif ediyor. Dick Van Dyke filmde iki rol oynuyor: baca temizleyicisi Bert’in yanında yaşlı banka başkanı Dawes’ı da o canlandırıyor ve jenerikte adının anagramı olan Navckid Keyd diye geçiyor. Rolü Disney’den istediğini, reddedilince 4.000 dolar ödeyip aldığını kendisi anlattı. Aksanı için 2017’de BAFTA sahnesinde özür diledi. Kimin için: Asıl dönüşümü dadının değil babanın yaşadığını ve aynı oyuncunun hem bacacıyı hem bankacıyı tutmasını tesadüf saymayan izleyici için. Kimin için değil: 139 dakikayı ve araya giren animasyon bölümünü uzun bulacak izleyici için.