Pushing Hands

Ang Lee bu filmi çekmeden önce altı yıl işsizdi. New York Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra ev işlerini üstlendi, dört kişilik ailenin geçimini eşi sağladı. Çıkış, Tayvan hükümetinin sinema sektörünü canlandırmak için düzenlediği senaryo yarışmasından geldi: Lee iki senaryo gönderdi, biri birinci biri ikinci oldu. Birinci gelen senaryo 1990 yılında 400 bin Yeni Tayvan doları ödül aldı ve Lee kendi metnini yönetmek üzere işe alındı. Bu, ilk uzun metrajı. Konu, Pekin'den New York'a, oğlunun yanına taşınan yaşlı bir tai chi ustası. Oğul evlidir, gelin Amerikalı bir yazardır ve aynı evde ortak dili olmayan iki insan bütün gün karşı karşıyadır. Filmin adı da buradan: itme elleri, tai chi'de karşıdaki kuvvetle çarpışmadan onu yönlendirme çalışması. İkinci senaryo Düğün Ziyafeti oldu; Yemek İçmek Kadın Erkek ile birlikte üçü baba merkezli bir üçleme sayılır. Kimin için: göçmenlik ve kuşak farkını yüksek sesle değil, mutfak masasında anlatan filmleri sevenler. Kimin için değil: teknik ustalık bekleyen izleyici. Bu bir ilk film; bütçesi düşük, ritmi düz ve bazı sahneleri televizyon dramasına yakın.