The Pear Tree

Mahmud tanınmış bir yazar. Uzun süredir yazamıyor; masaya oturuyor ve hiçbir şey çıkmıyor. Tahran dışındaki bahçe evine gidiyor. Orada bahçıvan bir sorunla geliyor: armut ağacı bu yıl meyve vermedi ve nedeni bilinmiyor. Mahmud ağaçla ilgilenirken çocukluğuna dönüyor. Aynı bahçede, aynı ağacın altında geçen bir yaz var: kuzeni M. ile birlikte geçirdikleri günler ve hiç söyleyemediği şey. Dariush Mehrjui yönetti. Mahmud'u Homayoun Ershadi, kuzeni M.'yi Golshifteh Farahani oynuyor. Kaynak Goli Taraghi'nin öyküsü. Film Golshifteh Farahani'nin ilk sinema işi; oyuncu o sırada on dört yaşındaydı. Anlatının yapısı iki zamanlı ve geçişler açıklama yapılmadan veriliyor; bahçe her iki zamanda da aynı. Filmin işlediği mesele yazamama değil, hatırlamanın seçici olduğu; anlatı geçmişi olduğu gibi değil, karakterin taşıyabildiği kadar gösteriyor. Ağaç bir benzetme olarak kullanılıyor ve film bunu gizlemiyor; bahçıvanın ağaç için önerdiği yöntemler anlatının yorumuna açık. Mehrjui'nin görsel çalışması sakin; kamera çoğunlukla duruyor ve bahçe uzun planlarla gösteriliyor. Yapım İran'da ve uluslararası festivallerde gösterildi. Kimin için: İran sinemasını ve edebiyat uyarlamalarını sevenler. Kimin için değil: tempo çok yavaş, olay yok denecek kadar az ve anlatı iç sesle ilerliyor.