Tenenbaum Ailesi (The Royal Tenenbaums)

Wes Anderson, Royal rolünü Gene Hackman istemediği hâlde onun için yazdı. Anderson’ın kendi anlatımına göre rol onun isteğine rağmen yazılmış; sonrasında rahatsız etmeyi sürdürmüş, adamı yıpratmış, Hackman en sonunda pes etmiş. Çekim sırasındaki havayı da saklamıyor: Hackman onun yanında rahat, huzurlu bir insan değilmiş. Aile evi Harlem’de, Hamilton Heights’ta 144. Cadde ile Convent Avenue köşesindeki gerçek bir bina. Yapım tasarımcısı David Wasco kararı şöyle özetliyor: Anderson New York gibi ama New York olmayan bir yer istemiş. Film bu yüzden kendi adreslerini uyduruyor, Archer Avenue ve Lindbergh Palace Oteli gibi. Aynı ayrım yazı tipine kadar iniyor: Tenenbaum ailesine bağlı tabelalar, kitaplar ve jenerik Futura, aileye dışarıdan bakanların kitap kapakları Helvetica. Alec Baldwin’in anlatıcı sesi olayları çoğu kez göstermeden önce söylüyor; dolayısıyla merak “ne olacak” üzerinden değil, “aile bunu nasıl karşılayacak” üzerinden kuruluyor. Film, törenin yapıldığı dönemdeki adıyla Doğrudan Perde İçin Yazılmış Senaryo dalında Anderson ve Owen Wilson adına aday gösterildi; ödül Gosford Park’la Julian Fellowes’a gitti. Kimin için: Anlatıcının sonucu baştan söylemesini sorun etmeyen, bir tabelanın yazı tipinin bile kimin bu aileden olduğunu söylediği bir tasarımı fark etmekten hoşlanan izleyici için. Kimin için değil: Royal’in yalanlarının bedelini ödemesini bekleyen izleyici için; film onu cezalandırmak yerine sonunda ona yer açıyor.