Arada Kalan (What Maisie Knew)

Altı yaşındaki Maisie'nin annesi rock müzisyeni, babası sanat tüccarı. İkisi de çalışıyor, ikisi de seyahat ediyor ve ikisi de çocuğu diğerine bırakmak için yarışıyor. Boşanmadan sonra velayet paylaşılıyor; anne barmen bir adamla, baba ise Maisie'nin dadısıyla evleniyor. Çocuğa asıl bakanlar bu iki yeni eş oluyor. Anlatının ilgilendiği yer boşanma değil, sevginin bir silaha dönüşmesi. Anne ve baba çocuğu gerçekten seviyor; sorun bu sevgiyi birbirlerine karşı kullanmaları. Film hiçbir ebeveyni canavar göstermiyor ve durumu daha da rahatsız edici kılan tam olarak bu. Biçim çocuğun boyunda. Kamera çoğunlukla Maisie'nin seviyesinde duruyor; yetişkin tartışmaları kapı arkasından, yarım cümlelerle duyuluyor ve seyirci de çocuk kadar biliyor. Kaynak Henry James'in 1897 tarihli romanı. Uyarlama hikâyeyi bugünün New York'una taşıyor ve kitabın Viktorya dönemi çerçevesi tümüyle kaldırılmış; anlatı yapısı ise korunmuş, çünkü romanın asıl buluşu zaten çocuğun sınırlı bakışıydı. Onata Aprile Maisie'yi, Julianne Moore anneyi, Steve Coogan babayı, Alexander Skarsgård ise üvey babayı oynuyor. Kimin için: aile dramlarını ve çocuk bakış açısıyla anlatılan filmleri sevenler. Kimin için değil: sonun fazla temiz bağlandığını düşünecekler; itiraz yerinde.