Bir Gönülde İki Sevda (Design for Living)

Ernst Lubitsch'in Hays Kanunu yürürlüğe girmeden hemen önce çektiği filmlerden ve konusu bugün bile doğrudan. Gilda Paris'e giden bir trende iki adamla tanışıyor: ressam George ve oyun yazarı Tom. Üçü arkadaş oluyor, sonra Gilda ikisini de seviyor ve seçmeyi reddediyor. Vardıkları anlaşma şu: birlikte yaşayacaklar, kimse kimseyle yatmayacak. Anlaşmanın tutmayacağı en baştan belli. Kaynak Noel Coward'ın 1932 tarihli oyunu ama senaryoyu Ben Hecht yazdı ve metni neredeyse tamamen yeniden kurdu; Coward'ın orijinal repliklerinden filmde kalan sayısı bir elin parmaklarını geçmiyor. Lubitsch önce Samson Raphaelson'a teklif etmişti, o Coward uyarlamak istemedi. Miriam Hopkins Gilda'yı, Gary Cooper George'u, Fredric March ise Tom'u oynuyor. Edward Everett Horton dördüncü köşede, kadının evlenmesi gerektiğini düşünen adam olarak duruyor. Filmin gücü söylediklerinde değil, söylemediklerinde: sansür öncesi dönemin serbestliği burada açık sözlülükten çok ima olarak kullanılıyor. Otuzların Hollywood komedisini ve Lubitsch'in dokunuşunu merak edenler için doğru başlangıçlardan biri. Hızlı tempolu modern komedi bekleyen izleyici için ise film tamamen diyalog üzerine kurulu ve ritmi bugünün alışkanlığına göre yavaş.