Tepelerde (In the Heights)

In the Heights (2021) New York'ta Washington Heights mahallesinde, bir yaz sıcağında geçiyor. Usnavi bir bodega işletiyor ve Dominik Cumhuriyeti'ne dönmeyi planlıyor. Mahallede herkesin bir hayali var; birileri gitmek, birileri kalmak istiyor. Sonra elektrikler kesiliyor. Kaynak Lin-Manuel Miranda'nın 2008'de Tony kazanan müzikali. Miranda müzikali Hamilton'dan çok önce yazdı ve filmde küçük bir rolde de var. Jon M. Chu yönetti. Anthony Ramos Usnavi'yi oynuyor. Filmin en iddialı sahnesi 96,000 parçası. Highbridge havuzunda iki gün boyunca, 500 figüranla senkronize yüzme koreografisiyle çekildi. Film çıktığında ciddi bir eleştiri aldı. Kadroda koyu tenli Afro-Latin oyuncuların başrollerde bulunmaması, Washington Heights'ın gerçek nüfusunu yansıtmaması olarak değerlendirildi. Miranda kamuoyuna açıklama yaparak eleştiriyi haklı buldu; filmde çok fazla Afro-Latin varlığı olduğunu ama itirazın özellikle koyu tenli Afro-Latinlerin başrollerde olmamasıyla ilgili olduğunu söyledi ve daha iyisini yapacağını belirtti. Anthony Ramos da eleştiriyi kabul etti ve tartışılacak bir şey olmadığını söyledi. Ticari sonuç kötü oldu. 55 milyon dolarlık bütçeye karşılık 45,2 milyon dolar yaptı; başa baş için yaklaşık 200 milyon dolar gerekiyordu. Sebepler arasında aynı gün HBO Max'te yayınlanması, Amerika'daki sinemaların yüzde 25'inin hâlâ kapalı olması ve 143 dakikalık sürenin günlük seans sayısını düşürmesi sayıldı. 143 dakika. Kimin için: müzikal, koreografi, mahalle portreleri. Kimin için değil: 143 dakika ve olay örgüsü ince; şarkılar arasında anlatı duruyor. Kadro tartışması filmin kendi mahalle temsili iddiasını zayıflatıyor. Belgesiz göçmenlik alt hikâyesi başlıyor ama derinleşmiyor.