Silence

Silence (2016) on yedinci yüzyılda Japonya'ya giden iki Portekizli rahibi anlatıyor. Hristiyanlık Japonya'da yasak. Rahipler idam ediliyor, dönenler işkenceyle sınanıyor. Rodrigues ve Garupe, hocaları Ferreira'nın inancını inkâr ettiği haberini duyuyor ve buna inanmayıp onu aramaya gidiyorlar. Gizlice yaşayan köylülerle buluşuyorlar. Köylüler yıllardır rahipsiz; vaftiz, itiraf ve dua için yıllardır bekliyorlar. Sonra yetkililer geliyor. Yöntem şu: rahibi öldürmüyorlar. Köylüleri toplayıp rahibin önünde öldürüyorlar ve durdurmanın tek yolunu söylüyorlar: bir kutsal resme ayağını bas ve bunun bir anlamı olmadığını söyle. Bunu yapmak inancından vazgeçmek anlamına gelir mi, yoksa insanları kurtarmak mı, film boyunca cevaplanmıyor. Filmin adı buradan geliyor. Rodrigues sürekli dua ediyor ve karşılık alamıyor; Tanrı'nın sessizliği filmin asıl konusu. Shūsaku Endō'nun 1966 tarihli romanından uyarlandı. Scorsese kitabı seksenlerde okudu ve filmi çekmek yaklaşık yirmi sekiz yıl sürdü; hak anlaşmazlıkları ve finansman sorunları yüzünden proje defalarca durdu. Andrew Garfield, Adam Driver ve Liam Neeson oynuyor. Garfield ve Driver rol için ciddi biçimde zayıfladı. Çekim Tayvan'da yapıldı. Müzik neredeyse yok; ses tasarımı böcek, dalga ve rüzgâr üzerine kurulu. Gişede battı. 161 dakika, uzun. Kimin için: dinî ve ahlaki dramlar, Scorsese'nin ciddi tarafı, tarihî anlatı. Kimin için değil: çok uzun ve yavaş; işkence sahneleri uzun ve film kolay bir cevap vermiyor.