Prenses Kaguya Masalı (The Tale of The Princess Kaguya)

Isao Takahata, Bambu Kesicinin Masalı’nı çocukluğunda okumuş ama kahramanla bağ kuramamıştı; 1960’ta Toei Animation için hazırlamaya başladığı uyarlama da yarıda kaldı. Yıllar sonra metne döndüğünde derdi tekti: seyirci Kaguya’nın ne hissettiğini anlasın. Projeyi Nippon TV finanse etti; başkan Seiichiro Ujiie 5 milyar yen ayırdı ve Ghibli yapımcısı Toshio Suzuki’ye Takahata bir film daha çeksin diye ısrar etti. Ujiie Mart 2011’de öldü, senaryoyu ve bazı storyboard çizimlerini görebilmişti. Karakter tasarımı ve animasyon Osamu Tanabe’nin, suluboya fonlar Kazuo Oga’nın; kaçan kurşun kalem çizgileri ve taşan renkler görüntüde bilerek bırakıldı. Film önce The Wind Rises ile birlikte gösterime girecekti; Toho, storyboard çizimleri bitmediği için tarihi Kasım 2013’e aldı. Bambu kesicinin sesi Takeo Chii yapım bitmeden öldü, eksik replikleri Yuji Miyake tamamladı. 87. Akademi Ödülleri’nde animasyon dalında aday gösterildi, ödülü Big Hero 6 aldı; Mainichi ve Los Angeles eleştirmenlerinden animasyon ödülleri kazandı. Kimin için: Çizgide kaçan kalem izlerini ve taşan renkleri eksiklik değil tercih sayan, hikâyenin talipler faslında yavaşlamasına razı olan izleyici için. Kimin için değil: Masalın toparlayıcı bir sona bağlanmasını bekleyen izleyici için; Kaguya’yı almaya gelen alay parlak renkler ve neşeli müzikle iner, yerde kalan yasın tam karşısına konur.