Heidi in the Mountains

İsviçre Alpleri'nde geçen bir Japon animasyonu. Heidi beş yaşında. Anne babası ölmüş ve teyzesi ona bakıyor. Kadın çalışmak için Frankfurt'a gidecek. Çocuğu dedesine bırakıyor. Dede dağda yaşıyor. Köyün üstünde, tek başına bir kulübede. Kimseyle konuşmuyor. Köylüler ondan çekiniyor ve kiliseye gitmiyor. Heidi'yi istemiyor. Kız yine de kalıyor. Bundan sonra film dağda geçiyor. Heidi uyum sağlıyor. Samanda yatıyor, keçi sütü içiyor ve pencereden yıldızları izliyor. Bir çocukla arkadaş oluyor. Peter keçileri otlatıyor. Keçilerin adları var. Kız her birini tanıyor. Peter'ın büyükannesi kör. Heidi ona gidiyor ve onunla konuşuyor. Dede yumuşuyor. Kıza bir sandalye yapıyor, sonra bir yatak. Anlatının ilgilendiği yer doğa değil kabul: filmin fikri, dedenin kimseyi istememesi ve bir çocuğun bunu hiç fark etmeden değiştirmesi. Mevsimler geçiyor. Kar geliyor, sonra çözülüyor. Anlatı olay kurmuyor. Bir günün nasıl geçtiğini gösteriyor: uyanmak, keçileri çıkarmak, ekmek, peynir ve akşam. Bu bilinçli. Anlatı gündelik olanı önemsiyor. Yapı bir derleme. Bir televizyon dizisinin ilk bölümleri sinema için birleştirildi. Dizi 1974'te yayımlandı ve elli iki bölümdü. Yapımda Isao Takahata yönetmen, Hayao Miyazaki sahne düzeni ve Yoichi Kotabe karakter tasarımı yaptı. Ekip çekim öncesi İsviçre'ye gitti. Manzara, ev, keçi ve bitki örtüsü üzerine çalışma yapıldı ve bu, o dönem Japon animasyonunda alışılmadıktı. Arka planlar oradan çıktı. Kaynak Johanna Spyri'nin romanı. Dizi Japonya'da ve sonradan Avrupa'da çok tutuldu. Seslendirmede Kazuko Sugiyama, Noriko Ohara ve Kohei Miyauchi var. Kimin için: çocuk animasyonlarını ve sakin anlatıları sevenler. Kimin için değil: diziyi izlemiş olanlar; film yeni bir şey eklemiyor ve sıkıştırma yüzünden bazı bölümler kopuk duruyor.