Les Anges du péché (Angels of Sin)

Varlıklı bir ailenin kızı Anne-Marie manastıra giriyor. Girdiği tarikat hapishanelerde çalışıyor ve tahliye olan kadınları alıyor. Anne-Marie orada Thérèse'i buluyor: cinayetten yatmış, kimseye inanmayan ve manastıra sırf saklanmak için gelmiş biri. Genç rahibe onu kurtarmayı kişisel mesele hâline getiriyor ve bu ısrar tarikatın düzenini bozuyor. Anlatının ilgilendiği yer iman değil, iyilik yapma isteğinin de bir gurur biçimi olabilmesi. Anne-Marie kimseden izin almıyor, kuralları çiğniyor ve haklı olduğuna emin; manastır onu cezalandırıyor ve film bu cezayı tümüyle haksız göstermiyor. Biçim sade ve disiplinli. Beyaz cüppeler, taş koridorlar, sabit kadrajlar. Robert Bresson henüz sonraki filmlerindeki mesafeli oyunculuk yöntemine geçmemiş; burada profesyonel oyuncular çalışıyor ve konuşmalar edebi. Yapım Bresson'ın ilk uzun metrajı ve Almanya işgali altındaki Fransa'da çekildi. Diyalogları yazar Jean Giraudoux yazdı; adam o sırada Fransız edebiyatının en tanınan isimlerindendi ve filmin dili bu yüzden alışılmadık ölçüde şiirsel. Renée Faure Anne-Marie'yi, Jany Holt Thérèse'i oynuyor. Kimin için: Bresson'ın gelişimini merak edenler ve manastır dramlarını sevenler. Kimin için değil: onun bilinen çıplak üslubunu bekleyenler; bu film çok daha klasik ve konuşkan.