The Householder

Prem genç bir öğretmen, yeni evli ve evliliğe hazır değil. Karısı Indu ile birlikte küçük bir dairede yaşıyor, sonra annesi yanlarına taşınıyor. Prem maaş zammı istemeye gidiyor ama söyleyemiyor; karısına otorite kurmaya çalışıyor ama beceremiyor. Filmin tamamı bu beceriksizliğin içinde geçiyor. Anlatının ilgilendiği yer evlilik değil, yetişkin olmayı beceremeyen bir adam. Prem sürekli birinden akıl alıyor: annesinden, arkadaşından, bir gurudan, bir Amerikalı turistten. Her akıl onu biraz daha karıştırıyor. Biçim sakin ve gözlemci; kamera dairenin içinde kalıyor, olaylar küçük ve sonuçları büyük değil. Mizah insanları küçük düşürmeden çalışıyor. Bu, Merchant Ivory ortaklığının ilk uzun metrajı. Senaryoyu Ruth Prawer Jhabvala kendi romanından yazdı, yani üçlünün otuz yıl sürecek çalışma düzeni burada kuruldu. Film hem Hintçe hem İngilizce olarak çekildi. Kurgu aşamasında Satyajit Ray ekibe yardım etti ve filmin son hâli bu müdahaleden sonra ortaya çıktı. Shashi Kapoor Prem'i, Leela Naidu Indu'yu, Durga Khote ise anneyi oynuyor. Kimin için: Merchant Ivory'nin başlangıcını ve altmışlarda Hindistan'da geçen sakin komedileri merak edenler. Kimin için değil: tempo arayanlar; anlatı bilerek küçük ölçekli ve olay örgüsü neredeyse yok.