Josef von Sternberg

Josef von Sternberg'in katalogdaki on beş yönetmenlik kredisinin ilki 1925'e uzanır. Michael Atkinson'ın arşivdeki derleme yazısı onun yerleşik imgesine itiraz ediyor: alışılmış okuma onu Marlene Dietrich'in akıl hocası sayar ve Mavi Melek'ten önceki beş yılı bir çıraklık dönemi diye geçer. Atkinson bunu reddediyor; yazıya göre o, Dietrich'le tanışmadan önce on üç filmde çalışmıştı ve her şeyden önce bir sessiz film yönetmeni olabilir. Gerekçesi şu: Underworld, Son Emir ve The Docks of New York, sesli filmleri kadar gölgeli ve işlenmiştir; yazıya göre bu filmler kendi zamanlarında da güzellikleriyle ve atmosferleriyle görülmüş ve Oscar almıştır. Aynı yazı onun geç dönem tür filmlerini, The Shanghai Gesture ile Macao'yu, tam da yanlışlıklarının vahşiliği yüzünden hâlâ ilgi çekici buluyor.