Prenses Mononoke (Princess Mononoke)

Hayao Miyazaki bütçe konuşulurken stüdyonun batmasını umursamadığını söylemişti; 2,35 milyar yenlik maliyet o güne kadarki bütün Ghibli filmlerinin iki katından fazlaydı. Para ekranda belli bir yere gitti: yaklaşık 144 bin asetat kullanıldı ve Miyazaki bunların seksen bin kadarını kendi çizdi ya da elden geçirdi. Kalabalık ve hayvan hareketinde ucuz yapımların döngüye bağladığı yerler burada tek tek çizilmiş, orman tekrar eden bir desen gibi değil sürekli canlı bir yüzey gibi duruyor. Beş dakikalık bölüm tamamen sayısal üretildi, on dakika daha sayısal boyandı; yönetmen için ilkti. İzleyici açısından asıl uyarı yapıda. Ashitaka baştan sona iki kampın fiziksel olarak arasında kalıyor ve film iki tarafa da zafer vermiyor, dolayısıyla taraf tutmak isteyen seyirci kasıtlı olarak tatminsiz bırakılıyor. Lanet ise bir sayaç gibi işler: kol güç verir ama öldürür, yani her aksiyon sahnesinin bedeli kahramanın ömründen düşer ve gösteri bedava kalmaz. Film Japonya gişesinde o güne kadarki ülke rekorunu elinde tutan E.T.’yi geride bıraktı. İngilizce seslendirme metnini Neil Gaiman yazdı ve düzeltmeleri aynı anda Miramax ile Ghibli’den ayrı ayrı aldığını anlatmıştır. Kesim isteyen Harvey Weinstein’a yapımcı Toshio Suzuki bir katana götürdü; film kısaltılmadan gösterime girdi.